Za zakonitu suprugu, u bolesti i zdravlju dok nas smrt ne rastavi.
... som min ægte hustru i medgang og modgang, til døden os skiller.
Stoga, ako se Božjom voljom... vratim živ iz ove misije... hoæete li mi dati Donu Chimene od Gormaza za zakonitu ženu... da je uzdržavam i štitim kao što bi uèinio njezin otac?
Derfor, hvis jeg vender levende tilbage fra denne mission vil De da give mig Doña Chimene af Gormaz til hustru at forsørge og beskytte, som hendes far ville have gjort?
Uzimaš li, George, Šerife Nottinghama,...ovu ženu za zakonitu suprugu da je paziš i èuvaš u bolesti i zdravlju, u dobru i zlu, bogatstvu...
"Tager du George, sherif af Nottingham... "denne kvinde til ægte hustru? "i medgang og modgang..."
Ðino Ðuzepe Ðanluka Bolonjeze uzimam te, Ðina Tortelini Karbonara, za zakonitu ženu, da me voliš i poštuješ, dok nas smrt ne rastavi.
Jeg, Gino Giuseppe Gianlucca Bolognese... Jeg, Gino Giuseppe Gianlucca Bolognese tager dig, Gina Tortellini Carbonara som min ægtehustru, sä du kan elske og dyrke mig og tjene og adlyde mig, til døden os skiller.
Rik, uzimaš li Suzan za zakonitu ženu, i u dobru i u zlu, u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Rick, tager du Susan til din ægtehustru, i medgang og modgang, til døden skiller jer ad?
Ja, Džeri, uzimam tebe, Felicijo, za zakonitu...
Jeg, Jerry, tager dig, Felicia, til ægtehustru...
Da li ti, Milese Massey Longfellow, iz Massey, Myerson, Sloan i Gurolnick, LLP, uzimaš Hamilton-Marylin Rexroth-Doyle za zakonitu ženu?
Vil du, Miles Longfellow Massey, of Massey, Myerson, Sloan and Gurolnick, LLP, tage Marylin Hamilton-Rexroth-Doyle til din hustru?
Odvjetnièe Daniele Rafferty, uzimate li ovu ženu za zakonitu suprugu ovlaštenju države New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Advokat Daniel Rafferty, tager du denne kvinde til ægte? Vil du elske hende... Hermed erklærer jeg jer for rette ægtefolk.
Uzimaš li, grofe Olafe, ovu ženu za zakonitu suprugu u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Tager du, - - Grev Olaf, denne kvinde til din ægtehustru i medgang og i modgang, til døden skiller jer ad?
Ja, John, uzimam tebe, Jane, za zakonitu suprugu...
Jeg, John, tager dig, Jane, til min ægtehustru...
Da li ti, MacGruberu, uzimaš Casey Janine Fitzpatrick za zakonitu suprugu? -Ne!
Og vil du, MacGruber, tage Casey Janine Fitzpatrick til at blive din ægtefælle?
Da li ti, MacGruberu, uzimaš Vicki Gloria St. Elmo... za zakonitu suprugu?
Og vil du, MacGruber, tage Vicki Gloria St. Elmo som din ægtefælle?
Sue, uzimaš li Sue za zakonitu suprugu?
Sue, vil du have Sue til din ægtefælle?
A Sue, uzimaš li Sue za zakonitu suprugu?
Og Sue, vil du have Sue til din ægtefælle?
Dane, uzimaš li Skylar za zakonitu ženu, koja æe ti biti jedina sve do smrti?
Vil du, Dan, tage Skylar, som hos dig står, til ægtefælle og elske og ære hende, indtil døden jer skiller?
Odri Mej Šepard, za zakonitu suprugu, koju æete verno voleti i poštovati, i živeti s njom kao ženom u braènoj zajednici?
Lover du trofast at elske og ære hende i medgang og modgang, som en ægtemand bør leve med sin ægtehustru?
0.51870203018188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
... som min ægte hustru i medgang og modgang, til døden os skiller. 